Spanish

Spanish is the native language of over 470 million people around the globe. Another 70 million speak Spanish as a second language. The largest Spanish speaking countries are Mexico, Colombia, Argentina, and Spain. Most of South America and Central America are also given the name Latin America due to the strong presence of languages that are descendents of Latin, i.e. Spanish, Portuguese, and French. The overwhelming majority speak Spanish, and there are even over 40 million native Spanish speakers in the United States. Due to the importance of Spanish in the New World and the growing Hispanic population in the US, the most commonly taught second language in the US is Spanish.

Hispanophone Global World Map
Map of Hispanophone World from Wikipedia

So, many of you may have had more than one experience with the Spanish language, and maybe you have an aversion to the language. Despite what one may think, Spanish is not a direct descendent of Latin in its classical form. Spanish, with the other Romance languages, was born out of Vulgar Latin, a group of non-standard dialects of Latin spoken during and after the classical period of the Roman Empire. English itself has been greatly influenced by Latin and its descendents due to strong influences from French and the church. Therefore, by speaking English, you probably can already speak and read a lot of Spanish after learning the typical phonetic and written transformations of certain words, e.g. civilización in place of civilization. We will try to best use what English speakers already know to more effectively guide your Spanish learning.

Probably the most difficult grammatical features of the Spanish language are the verbal conjugation system and the existence of grammatical language. English at one point had a more complex conjugation as well as three genders. With time, grammatical gender in English eroded except in the subject, object, and possessive pronouns (i.e. he, him, his, she, her, hers). Actually, there is at least one case in which English speakers require gender that doesn't require gender in Spanish (the possessive pronoun su).

Personal Pronouns in English and Spanish
Subject Pronoun Object Pronoun Posessive Adjective Posessive Pronoun
First Person Singular I yo me my mi mine mío/mía
Second Person Singular informal you tú* you ti your tu yours tuyo/a
formal you usted you lo/la/le your su yours suyo/a
Third Person Singular he él him lo/le his his
she ella her la/le her hers
neutral it ello it lo/la its its
First Person Plural we nosotros/as us nos our nuestro/a ours nuestro/a
Second Person Plural informal** you vosotros/as you os your vuestro/a yours vuestro/a
formal ustedes los/las/les su suyo/a
Third Person Plural they ellos/as them their theirs
*In Argentina and a few other countries in Latin America, vos is the second person singular (informal) subject pronoun. All of its other forms are the same as those for tú, i.e. ti, tu, tuyo.
**In Latin America, informal second person plural pronouns (vosotros/vosotras) are replaced with formal ones (ustedes). Still, ustedes may be used in both formal and informal contexts and depending on the country, the distinction in formality between informal and formal usted can exist in the second person singuar pronouns.
Personal Pronouns in English and Spanish
Subject Pronoun Object Pronoun
First Person Singular I yo me
Second Person Singular informal you tú* you ti
formal you usted you lo/la/le
Third Person Singular he él him lo/le
she ella her la/le
neutral it ello it lo/la
First Person Plural we nosotros/as us nos
Second Person Plural informal** you vosotros/as you os
formal ustedes los/las/les
Third Person Plural they ellos/as them
Posessive Adjective Posessive Pronoun
First Person Singular my mi mine mío/mía
Second Person Singular informal your tu yours tuyo/a
formal your su yours suyo/a
Third Person Singular his his
her hers
neutral its its
First Person Plural our nuestro/a ours nuestro/a
Second Person Plural informal** your vuestro/a yours vuestro/a
formal su suyo/a
Third Person Plural their theirs
*In Argentina and a few other communities in Latin America, vos is the singular subject (informal) pronoun. All of its other forms are the same as those for tú, i.e. ti, tu, tuyo.
**In Latin America, informal second person plural pronouns are replaced with formal ones. However, the distinction between informal and formal usted exists in the second person singuar pronouns.

The chart above helps point out the role that gender plays in Spanish and in English. As you may have noticed, there is overlap in different categories. Spanish makes a distinction between indirect and direct object pronouns where English makes only distinctions between number and gender. The chart also begins to show that different Spanish dialects have different usages of personal pronouns. A new language learner may try to memorize such a chart, but this would not be an effective use of his or her time (su tiempo -- no need for the doubling in Spanish)! As with learning anything, we must work to break down the content into "edible" portions and integrate the concepts into our daily regimen. Don't worry! Despite what those "polyglot" YouTubers tell you, languages cannot be mastered in one month. Try one year, two years, or ten years! It depends on what your definition of "mastery" is!

That's all for now. We hope that you enjoyed our introduction to the Spanish language. We will do our best to create a curriculum that breaks down the Spanish language into all of its many intricacies. Stay tuned!